Jule in Suomi

Friday, November 03, 2006

Haluatko sinä opiskella suomea?

Kleine Einfuehrung in die finnische Sprache:

Hallo - Hei, Moi, Terve
Guten Tag - Hyvää paivää
Guten Morgen - Hyvää huomenta
Guten Abend - Hyvää iltaa
Willkommen - Tervetuloa
Tschuess - Hei hei, Moi moi, Heipä
Auf Wiedersehen - Näkemiin
Danke - Kiitos
Wie gehts? - Mitä kuuluu?
Danke gut. Und dir? - Kiitos hyvää! Entä sinulle?

Ich heisse/bin - Nimeni on ... / (Minä) Olen ...

Zahlen - numerot

1 - yksi
2 - kaksi
3 - kolme
4 - neljä
5 - viisi
6 - kuusi
7 - seitsemän
8 - kahdeksan
9 - yhdeksän
10 - kymmenen

In Finnischen ist es ueblich alles in einem Wort zu sagen, d.h. zig Endungen die man verstehen muss um den Sinn zu erfassen, hier ein extemes Beispiel:

Autoissanikinko? - Auch in meinen Autos?
Auto+i+ssa+ni+kin+ko? - Auto + i (Mehrzahl) + ssa (wo->in) + ni (meinen) + ki(auch) + ko (Endung als Hinweis auf eine Frage)

Thats finnisch!! *lol*
Mich wundert es auch gar nicht mehr, dass die Finnen so ungesprächig sind, wenn sie sich etwas mitzuteilen haben ist das ist wenigen Worten erledigt, da die hier auch alles weglassen was geht. Z.B. werden Personalpronomen generell nicht benutzt (Ausnahme hän - er/sie und he - sie) , weil das anhand der Endung des Verbes deutlich wird.
Zu erwähnen sind auch nich die 15 Fälle :-O Aber dafuer gibt es keine Artikel und auch keine Unterscheidung zwischen männlich, weiblich und sächlich.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home